Guida · Metodo
Da WordPress a LuCe: il caso ItaFlavors, da 36 a 100.
ItaFlavors è il sito di ricette italiane che curo con Sara, in sei lingue. È nato su WordPress, e dopo qualche mese l'ho portato su LuCe. Ecco perché, quanto ci è voluto e cosa è cambiato.
Vuoi lo stesso passaggio per il tuo sito? Scrivimi.
ScrivimiUn sito pensato per Google
ItaFlavors racconta le ricette italiane come le cucina un italiano, per un pubblico soprattutto americano. Deve farsi trovare su Google, in inglese e in altre cinque lingue: italiano, tedesco, spagnolo, francese e portoghese del Brasile.
La prima versione l'ho costruita su WordPress, la scelta più rapida per partire. Dopo alcuni mesi online ho deciso di cambiare.

Mandami l'indirizzo del tuo sito: ti dico com'è messo.
ScrivimiPerché ho cambiato
Il motivo principale sono state prestazioni e sicurezza. Per un sito che vive di visite da Google la velocità conta su ogni pagina. Su telefono, PageSpeed Insights dava al WordPress 36 in home e 41 sulla pagina di una ricetta. Il primo contenuto compariva dopo 17-24 secondi.
Poi c'era la sicurezza. Un WordPress in sei lingue chiede plugin per le traduzioni e per la SEO, e ogni plugin è una porta da sorvegliare. Con LuCe sul server restano solo pagine già pronte.
E c'era un'occasione nuova. Con l'intelligenza artificiale ho creato una procedura automatizzata per gli aggiornamenti del sito, e su LuCe funziona dall'inizio alla fine.
Due settimane, sei lingue
La migrazione completa ha richiesto circa due settimane, tutte e sei le lingue comprese. Oggi ogni ricetta è un file di testo che il sito trasforma in pagina. Dentro ci sono lo schema Recipe, che Google legge per mostrarla nei risultati, gli ingredienti in once e in grammi e il tasto per tenere lo schermo acceso mentre si cucina.
La parte più delicata erano gli indirizzi. Le ricette sono le pagine che Google conosce, e sono rimaste ognuna al suo indirizzo. Per Google il sito è lo stesso, solo più veloce.
I numeri
14 ottobre · WordPress
36 · 41
Home e pagina di una ricetta, su telefono. Primo contenuto visibile dopo 17-24 secondi.
17 ottobre · LuCe
100
Su telefono, in tutte e quattro le voci: prestazioni, accessibilità, best practice e SEO.
Misure di PageSpeed Insights, versione mobile.
Cosa vale anche per il tuo sito
ItaFlavors è un sito con molte pagine: ogni ricetta, in sei lingue. Il sito di un'attività o di un professionista, con meno pagine e una lingua, parte da un lavoro più piccolo. Il metodo è lo stesso: stessi indirizzi, pagine pronte, il sito identico a oggi oppure rinnovato.
Come funziona il passaggio, passo per passo, lo trovi in da WordPress a sito statico.
Le strade per il tuo WordPressDomande frequenti
Quanto ci vuole per il mio sito?
Dipende da quante pagine ha, da quante lingue e da cosa deve fare. ItaFlavors, con sei lingue, ha richiesto circa due settimane. Dopo un controllo del tuo sito ti do una data.
Perché le ricette dovevano restare agli stessi indirizzi?
Sono le pagine che Google ha già in memoria e che portano le visite. Cambiare indirizzo vuol dire chiedere a Google di ricominciare da capo, pagina per pagina.
Anche la tua idea
merita questa cura.